Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "annales de bambou" in English

English translation for "annales de bambou"

bamboo annals
Example Sentences:
1.The Xia dynasty (2070 to 1600 BC) is the first dynasty to be described in ancient Chinese historical records such as the Bamboo Annals, first published more than a millennium later during the Western Zhou period.
La dynastie de Xia (2070 - 1600 av. J.-C.) est la première décrite dans les documents chinois anciens, tels que les Annales de Bambou, publiées plus d'un millénaire plus tard durant la période de la Dynastie Zhou de l'Ouest.
2.Chinese annals contain a number of references to the Guifang, the earliest are the records in the Bamboo Annals which state that during the Shang Dynasty a people known as the Gǔiróng (Jung) (simplified Chinese: 鬼戎; traditional Chinese: 鬼族) had already been attacked by the Zhou leader Jili in 1119 BCE, the thirty-fifth year of the Shang King Wu Yi.
Les premières figurent dans les Annales de Bambou, qui stipulent qu'au cours de la Dynastie Shang, un peuple connu sous le nom de Gǔiróng (Jung) (chinois simplifié : 鬼戎 ; chinois traditionnel : 鬼族) avait déjà été attaqué par le chef des Zhou, Jili, en 1119 av. J. C., durant la trente-cinquième année de règne du roi Shang Wu Yi.
Similar Words:
"annales cambriae" English translation, "annales cavenses" English translation, "annales ceccanenses" English translation, "annales d'inisfallen" English translation, "annales d'ulster" English translation, "annales de boyle" English translation, "annales de chimie et de physique" English translation, "annales de clonmacnoise" English translation, "annales de connacht" English translation